Because most people won't ever stutter and other people besides the stutterer don't get affected by it. There's no incentive to find a solution to it because such a small portion of the population stutters, the market for pills is not there