Yes I do this lol. I pretend I've forgotten the word and maybe even give hints to the other person so they can help me "remember" it. Oddly, once they say it, then I can say it too (sometimes perfectly)