Exactly this, it's more of a communication disorder than a speech disorder. Another reason why you don't stutter when you sing is that your voice is constantly on when you song, which makes it less likely to get a block on the vocal cords level.