Hello! I recommend you seek out your local National Stuttering Association Chapter. Self-help does wonders for those social/emotional aspects you are wanting help with. Additionally there is a discord server where we all voice chat, stutter freely and talk about our feelings, among many other things. The server invite link should be in the sidebar of this subreddit.