I think somewhat? stutterers are verbally less coordinated in general, so that part probably isn't in your head. but if you are fearing disfluency and avoiding situations and words BECAUSE of this, then this part would be in your head.