He's probably doing that on purpose. One of the techniques many use to build a good foundation is to intentionally over-do everything so that it holds up in tight situations. He should be able to move to a more fluent state in a couple of months. Personally I've been speaking fluently for the past half year now.