I personally don't mind a little help if I'm really stuck, but many people find it humiliating or annoying when people fill in the words for them, so in general I would just give them time. If you're close with the person it's always best just to ask, as that will let you know their preference and help normalize talking about the stutter. Thank you for being understanding and trying to help others!