I am exactly in the same case. My dad stuttered in the past (his mom too), but it was always a taboo. Like you, he is trying every stuff to force me to speak correctly. Which made me even more stuttered when I am around him. Since I started to study, I kept my distance. I feel great now