Yeah this is all nerves. It'll get better. Definitely find a private place where you can tell your manager that you have a stutter. They undoubtedly know something is up already but qualifying their hunches or concerns will make this work relationship more comfortable for both of you. Congrats, such a big step!