This is a good answer. some people get really embarrassed and uptight about their stuttering. I dont know how this guy is, but if he seems to be used to it and ok with it, asking him how you should act is perfectly reasonable, and I find it to be caring. Just ask from a point of etiquette, not of efficiency for the group.