I have the same issue with trying to be more active socially despite my stutter. I would suggest you try to join some stuttering support groups, and also some social groups as well that are about things you enjoy doing. This will give you a chance to learn more about yourself and become more comfortable with stuttering openly and you’ll make some friends hopefully. It’s a difficult thing initially but once you’re in it, it’ll get easier.