I call it "expectation anxiety", anytime you interact with an object that requires you to speak you get put on a spot where you subconsciously fear if you'll speak "correctly", so it comes out in a nervous mess whenever you interact with said object, phone, drive through , ordering app, etc.