If you’re really opposed to asking, it’s best to assume that he wants you to wait and let him finish his own sentences. But even if you aren’t close, it sounds like he’s someone you’re going to continue interacting with and establishing his preferences on how you treat him would be worth it