It’s always better to tell them. First because it takes pressure off you and you’ll have less anxiety about talking, second because they’ll know the stammer is not because you’re nervous/unsure of yourself. I usually just say: just to let you know, I have a stammer so you might hear me block/repeat some words etc. People are usually less judgemental than we make it up in our heads!